เช้านี้ระหว่างจิบกาแฟหน้าคอมฯ เพลง Torn ลอยมาเข้าหูจากหลานๆข้างบ้าน ผมอดยิ้มไม่ได้เพราะในวันเวลาของ Torn ผมยังทำรายการเพลงอยู่บนหน้าปัดวิทยุเอฟเอ็ม

เช้านี้ระหว่างจิบกาแฟหน้าคอมฯ เพลง Torn ลอยมาเข้าหูจากหลานๆข้างบ้าน ผมอดยิ้มไม่ได้เพราะในวันเวลาของ Torn ผมยังทำรายการเพลงอยู่บนหน้าปัดวิทยุเอฟเอ็ม Torn เป็นเพลงช้ำรักที่เมโลดี้และเนื้อความโดนมากๆ ฟังไม่รู้จักเบื่อ สมัยนั้นจะมี request เข้าวันละหลายครั้ง และไม่อยากเชื่อเลยว่าวันเวลาช่างเดินเร็วไม่รอใคร เพลง Torn มีอายุกว่า 30 ปีแล้วครับ…..ฉบับที่ทำให้เพลง Torn กลายเป็นฮิตไปทุกหย่อมหญ้าเป็นของ Natalie Imbruglia นักร้องสาวชาวออสเตรเลียในปี 1997 โดยโปรดิวเซอร์ Phil Thornalley (คนนี้เคยเป็นนักร้องรุ่นสองของวง Johnny Hates Jazz ต่อจากเพลง Torn ได้เขียนเพลง Mama Do และ Boys And Girls ให้ Pixie Lott) ที่มีส่วนในการเขียนเพลงนี้ยังคาใจว่า Torn น่าจะไปได้ไกลกว่าอีกสามฉบับก่อนหน้านั้น Lisa Sorensen (Braendt) เดนมาร์ก 1993, Ednaswap อเมริกา 1994, Trine Rein นอร์เวย์ 1996…Scott Cutler กับ Anne Preven และ Phil Thornalley ตั้งใจเขียนเพลงนี้ให้ Anne บันทึกเสียงโดยมีวง Ednaswap ของทั้งสองแบ๊คอัพให้ เมื่อเสร็จแล้วก็ไม่ได้วางตลาดแต่อย่างใดจนกระทั่งปี 1995 จึงปล่อยออกมาในนาม Ednaswap ปี 1996 Torn ถูกหยิบมาใช้อีกครั้งโดยนักร้องสาวชาวนอร์เวย์ Trine Rein ทั้งสามฉบับได้รับนิยมแบบหอมปากหอมคอ แบบไปไม่สุด Phil Thornalley ไม่ยอมแพ้ และเมื่อรับงานโปรดิวซ์ Left Of The Middle อัลบั้มเดบิวท์ของนักร้องใหม่ชาวออสเตรเลีย Natalie Imbruglia และฉบับนี้นอกจากได้รับความนิยมไปทั่วโลก ก็ได้เข้าชิงแกรมมี่ Best Female Pop Vocal Performance แต่แพ้กับ My Heart Will Go On ของ Celine Dionคลิปจาก Virgin Radio UK/youtube เพลง Torn acoustic version จากรายการ The Chris Evans Breakfast Show with SKY ช่อง Virgin Radio UK (October, 2021) สถานที่ชั้นบนสุดของตึกทำการ Virgin Radio UK เป็นรายการ Breakfast Show ที่ได้รับความนิยมสูงในอังกฤษ Peter Rinaldi กีตาร์, Natalie Imbruglia ในวัย 45 (เสียงไม่มีตก) ท่านรู้สึกเหมือนผมไหมครับ เพลง Torn ฉบับ acoustic มีพลังมากกว่าฉบับ studio เสียอีก….เป็นเลิศ หทัยเฑียร-