Every Song Tells a Story : I Can’t Make You Love Me
เพราะทุกบทเพลงมีเรื่องราว : ทำให้เธอรักฉันไม่ได้ ถ้าเธอไม่รัก
เรื่องราวของชายขี้เมาไร้บ้าน อาศัยอยู่ใต้สะพานในแนชวิลล์ วันหนึ่งมีรถขับมาที่พัก เป็นภรรยาของเขาเอง มาเพื่อรับตัวชายคนนี้ไปดำเนินการหย่าร้างที่ศาลยุติธรรม ระหว่างทางทั้งสองคนกอดกัน ร้องไห้ต่อกัน พิธีการหย่าร้างดำเนินการเสร็จสิ้น ก่อนจากสามีรำพึงประโยคสุดท้ายก่อนจากกับภรรยาว่า “คุณก็รู้ว่า ผมไม่สามารถทำให้คุณรักผมได้หรอก”….
กลายเป็นข่าวดังไปทั่วเมืองจากหน้าหนังสือพิมพ์ เมื่อสื่อไปเจาะลึกประเด็นนี้ถึงที่พักใต้สะพานแนชวิลล์ อดีตทหารผ่านศึกเวียดนามที่เป็นเพื่อนร่วมเต็นท์กับชายต้นเรื่องซึ่งไม่อยู่ตรงนั้นแล้ว ได้เสริมกับนักข่าวในประโยค “ผมไม่สามารถทำให้คุณรักผมได้หรอก” “ถ้าคุณไม่รัก” จึงเป็นที่มาของเพลง I Can’t Make You Love Me (If You Don’t) ที่ Mike Reid กับ Allen Shamblin ร่วมกันแต่งขึ้นมา เมื่ออ่านข่าวนี้จากหนังสือพิมพ์ The Tennessean ปกติการแต่งเพลงบางครั้งใช้เวลาสั้นๆ บางเพลงวันเดียว อาทิตย์เดียว แต่กับเพลง I Can’t Make You Love Me ใช้เวลากว่าหกเดือนจึงแล้วเสร็จ ความตั้งใจแรกจะแต่งเพลงนี้ออกมาเป็นเพลงจังหวะเร็วในแบบบลู -กราสส์ พอเวลาผ่านไปกับเนื้อเพลงที่กินใจ ทั้งสองค่อยปรับโทนดาวน์ลงมากลายเป็นเพลงบัลหลาด เมื่อแล้วเสร็จตั้งใจจะส่งต่อให้ Bette Midler หรือ Linda Ronstadt แต่กลับกลายเป็น Bonnie Raitt หวยมาออกกับ Bonnie ที่อินกับเนื้อหาของบทเพลงเมื่อได้ฟังเดโม เมื่อถึงตอนบันทึกเสียง Bonnie Raitt ร้องจบในเทคเดียว Don Was โปรดิวเซอร์ขอให้เธอร้องเผื่ออีกสองสามเทค Bonnie หันมาตอบ ‘ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถร้องได้ดีกว่าเทคแรก เพราะทุกอย่างที่ฉันรู้สึกได้เทลงไปในนั้นจนหมดแล้ว’ และเป็นไปตามนั้นจริงๆ สุดท้ายทีมงานของ Don Was ฟันธงว่าเทคแรกดีที่สุด และมีการเพิ่มเสียงคีย์บอร์ดของ Bruce Hornsby ตั้งแต่อินโทรจนถึงเอาท์โทร….
I Can’t Make You Love Me กลายเป็นเพลงที่รับความนิยมมากที่สุดของ Bonnie Raitt และเป็นหนึ่งในเพลงที่เศร้าที่สุด “25 Saddest Songs Ever” ของอุตสาหกรรมเพลงป๊อป ได้รับการถ่ายทอดใหม่นับครั้งไม่ถ้วน อาทิ George Micheal; Adele; Boyz II Men; Josh Groban; Tank; Teddy Swims ฯลฯ Every Song Tells A Story เอพพิโสดนี้ แพท แสงธรรม ได้หยิบเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรักทุกแง่มุมมานำเสนอ ติดตามได้เที่ยงวันอาทิตย์นี้ที่ Bangkok radio 1 (คลิปร้องสดในงาน The 2000 Hall of Fame Induction Ceremony)….
