ผมรู้จักวง America จากเพลง A Horse With No Name และ I Need You จากอัลบั้มชุดแรก America 1971 และติดตามมาตลอดด้วยมนต์เสน่ห์ของรูปแบบดนตรีที่พวกเขานำ folk มาผสมกับ pop และ rock แล้วครอบด้วยไลน์ประสานที่น่าฟังและนุ่มเนียน แม้ภาษาอังกฤษของผมไม่แตกฉานพอที่จะตีความบทเพลงที่พวกเขาแต่งขึ้นมา ‘อาชานิรนาม’ สื่อถึงอะไรกันแน่ รู้แค่ว่าชอบเพราะซาวด์รวมที่ออกมา วง America แจ้งเกิดตั้งแต่นั้นมาและมีงานออกมาแบบรายปี แม้ว่าจะไม่ได้เปรี้ยงปร้างแต่งานทุกชุดจะมีเพลงระดับหมัดน๊อค อย่างเพลง Ventura Highway (1972), Muskrat Love (1973) ไล่เรียงมาถึงชุดที่ 4 Holiday (1974) ที่พวกเขาโชคดีที่ได้ George Martin ที่เพิ่งว่างจากงานของ The Beatles มาคุมงานผลิตโดยใช้ AIRS Studio ลอนดอน ของแกเป็นฐานการผลิต ชุดนี้ก็จะมีเพลง Tin Man กับ Lonely People ท่านอาจแปลกใจวงชื่อ America น่าจะเป็นวงอเมริกันและทำงานที่สหรัฐฯมากกว่า
แท้ที่จริงวง America ก่อตั้งวงที่ประเทศอังกฤษ Dewey Bunnell นักร้องนำแกนหลักของวงเป็นอเมริกันที่เกิดที่ประเทศอังกฤษ ด้วยครอบครัวเป็นเจ้าหน้าที่ของฐานบินสหรัฐที่ประจำการอยู่ที่อังกฤษ ส่วน Gerry Beckley กับ Dan Peek (เสียชีวิตปี 2011) เป็นเด็กชาว อเมริกันที่ครอบครัวย้ายมาประจำการที่นั่นเช่นกัน ยามว่างของเด็กวัยรุ่นรักดีก็จะมีการซ้อมดนตรีเป็นกิจกรรมแก้เหงา ทั้งสามพบกันในโรงเรียนมัธยม และพบว่าชอบฟังเพลง The Beatles กับ The Beach Boys เหมือนกันตัดสินใจฟอร์มวงและใช้คำ America เป็นชื่อวงเพื่อสื่อว่าพวกเขาเป็นอเมริกันชน….
แกนนำคนสำคัญคือ Dewey Bunnell ที่จะเป็นคนแต่งเพลง และเป็นคนที่รักวิชาวรรณคดี พอจบมัธยมก็เข้าศึกษาต่อสถาบันการแสดง แต่เลิกเรียนกลางคันเพราะหลักสูตรละครเวทีของอังกฤษรวมหลายอย่าง ทั้งวิชาเต้นและวิชาฟันดาบ Dewey รู้สึกไม่เข้าทาง จึงหันมาจริงจังกับทำวงดนตรี Dewey Bunnell เอาความชอบในวรรณคดีต่างๆมาเป็นพื้นในการเขียนเพลง Tin Man ที่เราตีโจทย์ไม่ออกในสมัยนั้น มาทราบภายหลังว่าเป็นตัวละครมาจาก The Wizard Of Oz ที่ชื่อ Tin Woodman หุ่นกระป๋องที่คิดว่าตัวเองเป็นกระป๋องและอยากจะมีหัวใจเหมือนมนุษย์กับเขาบ้าง และจะมีตัวละครอีกสองตัวหุ่นไล่กาซื่อบื้อ Scarecrow ที่คิดว่าตัวเองไม่มีสมองและเจ้าสิงห์โตขี้ขลาด Cowardly Lion ที่อยากมีความกล้า ทั้งสามเป็นเพื่อนร่วมเดินทางกลับบ้านกับสาวน้อย Dorothy ที่ต้องผจญภัยกับแม่มดในดินแดนแห่ง Oz เนื้อเพลงประโยค ‘But Oz never did give nothing to the Tin Man’ และ ‘…Or the tropic of Sir Galahad’ เป็นการยืนยันว่า Dewey Bunnell เขียนเพลง Tin Man จากวรรณคดีที่เขาชื่นชอบ The Wizard Of Oz ที่มีบทเพลงอมตะ Over The Rainbow และอีกหลายๆเพลง ที่มีศิลปินทุกยุคสมัยนำมาบันทึกซ้ำตั้งแต่ปี 1939 จนมาถึงยุคปัจจุบัน อย่างเพลง If I Only Had A Brain (ร้องโดยเจ้าหุ่นไล่กา) โดย Robbie Williams เป็นต้น
Every Song Tells A Story โดย แพท แสงธรรม ผู้เชี่ยวชาญวิชาวรรณคดีอังกฤษจะมาเล่าความทั้งหมดของ The Wizard Of Oz โดยมีเพลง Tin Man ของคณะ America เป็นเข็มทิศ และ Sir Galahad คือใคร ท่านจะได้รับอรรถรสพร้อมความเพลิดเพลิน เวลาบ่ายสามโมงวันนี้ จันทร์ที่ 2 พฤษภาคม และรีรันเวลาเดียวกัน อังคาร-ศุกร์ 3-6 พฤษภาคม สัปดาห์นี้…..
คลิปเล่นสดออกรายการโทรทัศน์ปี 1975 จาก MusikLaden/YouTube คนร้องนำคือ Dewey Bunnell ที่แต่งเพลงนี้พร้อม Gerry Beckley และ Dan Peek ในนามวง America… เป็นเลิศ หทัยเฑียร- https://youtu.be/GQ3cYhl2uHs
